当镜头对准史蒂文-杰拉德时，这位利物浦传奇的眼中依然闪过2014年那个五月的阴霾。"就像昨天刚发生的，"他在The Overlap节目里摩挲着手中的水杯，"那种痛永远不会真正消失。"

　　但令人意外的是，治愈这道伤口的竟是安菲尔德的新7号。在利物浦为萨拉赫制作的纪录片里，杰拉德首次透露："过去十年里，这个埃及人用他魔术般的左脚，不知不觉缝合了我破碎的冠军梦。"

　　你很难想象，一个曾因滑倒葬送冠军的硬汉，会如此坦承脆弱。"他带给俱乐部的远不止进球，"杰拉德说着突然笑起来，"有场比赛后我女儿缠着他要签名，结果他直接脱下球衣送给她——这就是萨拉赫，总能用最意想不到的方式温暖你。"

　　关于那个著名的"晚餐建议"，故事比外界知道的更动人。去年冬窗传闻四起时，杰拉德亲自驱车前往萨拉赫的住所。"我们吃着埃及特色的烤羊肉，"他回忆道，"我告诉他：'想离开可以，但要像国王般退场。'"两个月后，当萨拉赫用帽子戏法告别质疑时，杰拉德在社交媒体发了三个鼓掌表情——这是硬汉最直白的赞美。

　　"有人说他该竞争金球奖？"杰拉德突然反问，"看看他对这支球队的改造吧！就像给老房子换了承重墙，看起来还是利物浦，骨子里已是冠军的模样。"

相关阅读：杰拉德萨拉赫利物浦英超冠军埃及球星安菲尔德金球奖